Autooversættelse

Har netop modtaget denne spam-mail, der egentlig er meget underholdende at læse. (med briller der finder det interessant hvor langt man er kommet på autooversætter-fronten)

 

Dear Sir / Fru,

 

H & M International Limited er en lettisk tekstil-selskab. Vi producerer og distribuere tøj materialer såsom batiks, sorterede stoffer og traditionelle kostume på verdensplan. Vi har nået store salg af tekstilvarer materialer i UK og nu forsøger at trænge ind på verdensmarkedet.

Meget snart vil vi åbne repræsentationskontorer eller autoriseret salg center overalt, og derfor er vi i øjeblikket på udkig efter folk, der vil hjælpe os i at etablere et nyt distributionsnet der. Trods det faktum, at markedet er nyt for os, at vi allerede har en regelmæssig klientel, der taler for sig selv.

 

Jobbeskrivelse

1. Modtage betaling fra vores kunder,

2. Kontante betalinger på din Bank

3. Fratrække 10%, hvilket vil være din procent / betale for betalings-behandlet.

4. Sende balance efter fradrag af procentsats / betale til nogen af de kontorer vil du blive kontaktet for at sende betalingen til / eller nogen af vores kunder oversøiske (Betaling er sendt af eller Western Union Money Transfer).

BEMÆRK: Alle afgifter af Western Union Money Transfer vil blive trukket fra de penge, så du kan være sikker på, at du ikke vil bruge en dime ud af Deres personlige penge.

 

VIGTIGSTE KRAV

-18 År eller ældre,

-juridisk stand,

-Ansvarlig,

-Klar til at arbejde 3-4 timer om ugen

Hvis du er interesseret i vores tilbud, skal du reagere med følgende oplysninger med henblik på for os at nå ud til dig:

# Dit fulde navn

# KONTAKT ADRESSE

# ZIP / postnumre

# Telefonnumre

# AGE

# SEX

# ERHVERV

 

Sende alle svar til: hen23martins@hotmail.com Tak for din forventede indsats. Og vi håber at høre fra dig.

 

Direktør

Henry Martins

Alderdomshjem

Birmingham.U.K